【翻译】Shipping Wars

原文网址：http://archiveofourown.org/works/87648

“这也太明显了。”Bill说着，一脸真诚地盯着De，他知道自己必须得办成--所以他端出了最最严肃的表情。
“我可没看出来。”De叠起胳膊。这让Bill有点恼火，额前的头发都微微地蓬了起来。
“你，还有Spock，完全就是……快干。”
“我有两个问题：你说的“我”是指……？”
“你，McCoy。”
De看上去需要缓一缓，Bill完全不明白他为什么要翻白眼。“那你说的'快干”又是指……”( Read more... )